{"id":388,"date":"2026-01-19T18:55:41","date_gmt":"2026-01-19T18:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/?page_id=388"},"modified":"2026-03-25T14:40:38","modified_gmt":"2026-03-25T14:40:38","slug":"the-exhibition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/the-exhibition\/","title":{"rendered":"Yr Arddangosfa"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"sg-intro-sentence sg-dark\">Mae prosiect Celf a Gweithredaeth yng Nghalon y Cymoedd yn canolbwyntio ar ddathliad rhyng-genedlaethol o dreftadaeth leol, protest a mynegiant creadigol, wedi'i wreiddio yn hanes cymunedau meysydd glo De Cymru. <\/span><\/p>\n<p>Daeth yr arddangosfa \u00e2 gweithiau celf, lluniau archif a darnau a gynhyrchwyd gan y gymuned ynghyd, deunydd a oedd yn archwilio them\u00e2u protest, undod, a chof cyfunol, wedi'u hysbrydoli gan etifeddiaeth lofaol Cwm Tawe Uchaf.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Cafodd gwaith a gr\u00ebwyd yn ystod y gweithdai ei arddangos ochr yn ochr \u00e2 rhan o arddangosfa <em data-start=\"133\" data-end=\"142\" style=\"font-size: 20px\">Streic! <\/em> Amgueddfa Cymru, gan gynnwys baneri a storio gweledol a gafodd eu hysbrydoli gan ddyluniadau gwreiddiol y lofa. Gyda'i gilydd, roedd yr arddangosfa yn cysylltu hanes lleol gyda mynegiant cyfoes o ymgyrchu, gan uno brwydrau'r gorffennol \u00e2 lleisiau cenedlaethau iau.<\/p>\n<p>Trwy'r arddangosfa, gwahoddwyd ymwelwyr i ymgysylltu \u00e2'r straeon diwylliannol a chymdeithasol sydd wedi llunio Ystradgynlais a rhanbarth ehangach y Cymoedd, nid fel hanes disymud, ond fel straeon byw sy'n parhau i lywio hunaniaeth gymunedol.<\/p>\n<p>Roedd y them\u00e2u a archwiliwyd gan y bobl ifanc yn cynnwys, ond nid yn gyfyngedig i: LHDTC+ oherwydd y cysylltiad Lesbian and Gays Support the Miners \u00e2'r glowyr, Amgylchedd - cysylltiad glo, Hawliau Plant, Lles Anifeiliaid, Palestina, Wcr\u00e1in a brwydrau eraill.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Art &amp; Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":325,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-388","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Exhibition - Art and Activism<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Art &amp; Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s coalfield communities.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/the-exhibition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Exhibition - Art and Activism\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Art &amp; Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s coalfield communities.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/the-exhibition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art and Activism\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welfare.ystradgynlais\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T14:40:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/\",\"name\":\"The Exhibition - Art and Activism\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-19T18:55:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T14:40:38+00:00\",\"description\":\"The Art & Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s coalfield communities.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Mrs Watts From Brotawe Primary And Her Father Look At The Strike Exhibition During The Art And Activism Finale Film Screening Photo By Rasa Mombeini 3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/the-exhibition\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Exhibition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/\",\"name\":\"Art and Activism\",\"description\":\"At the heart of the coalfields\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/#organization\",\"name\":\"Art and Activism\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/welfare-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/welfare-logo.jpg\",\"width\":800,\"height\":450,\"caption\":\"Art and Activism\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artandactivism.thewelfare.co.uk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welfare.ystradgynlais\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/welfare.ystradgynlais\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Exhibition - Art and Activism","description":"The Art & Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s coalfield communities.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/the-exhibition\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Exhibition - Art and Activism","og_description":"The Art & Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s coalfield communities.","og_url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/the-exhibition\/","og_site_name":"Art and Activism","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welfare.ystradgynlais","article_modified_time":"2026-03-25T14:40:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/","url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/","name":"The Exhibition - Art and Activism","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg","datePublished":"2026-01-19T18:55:41+00:00","dateModified":"2026-03-25T14:40:38+00:00","description":"The Art & Activism at the Heart of the Coalfield project centres on an intergenerational celebration of local heritage, protest and creative expression, rooted in the history of South Wales\u2019s coalfield communities.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/#primaryimage","url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mrs-Watts-from-Brotawe-primary-and-her-father-look-at-the-Strike-Exhibition-during-the-Art-and-Activism-Finale-film-screening-photo-by-Rasa-Mombeini-3-1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Mrs Watts From Brotawe Primary And Her Father Look At The Strike Exhibition During The Art And Activism Finale Film Screening Photo By Rasa Mombeini 3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/the-exhibition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Exhibition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/#website","url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/","name":"Art and Activism","description":"At the heart of the coalfields","publisher":{"@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/#organization","name":"Art and Activism","url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/welfare-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/welfare-logo.jpg","width":800,"height":450,"caption":"Art and Activism"},"image":{"@id":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welfare.ystradgynlais","https:\/\/www.instagram.com\/welfare.ystradgynlais"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artandactivism.thewelfare.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}